Декабрь 1978 года. На границе между Чили и Аргентиной назревает вооруженный конфликт. Случайно разбив компас, чилийский патруль сбивается с пути и теряется в бесконечной пампе. Но долгое одиночество будет нарушено с появлением аргентинского патруля. В напряженном ожидании боевых действий между противоборствующими сторонами возникнет дружба, которая поставит их на тонкую грань между зовом сердца и долгом.